• Commento a margine (VII) – Emilio Paolo Taormina

    Commento a margine (VII) – Emilio Paolo Taormina

    Emilio Paolo Taormina, “Poesie scritte all’aria aperta” (Giuliano Ladolfi Editore, 2023, prefazione Guglielmo Peralta) dal muro che recingel’arancetopende un fruttogrande come un solecosì altoche nessuno puòraccogliereforse non esisteè il tuo sorriso * tutti gli alberi sono spoglisolo le nostre bracciacome mandorli sono in fiore * nascondevai gelsominisotto la camiciale profumavanogli…

  • Carlo Tosetti: “La teoria del transatlantico”

    Carlo Tosetti: “La teoria del transatlantico”

    Nell’immaginario il transatlantico è assimilabile un mostro marino di acciaio brulicante di umanità; uno spazio in cui la vita è sospesa dalla sua dimensione connaturale di movimento su un piano stabile. Ѐ metafora del lungo transito e, al contempo, evoca una condizione di contenzione da cui non si può uscire…

  • Occaso: voci poetiche dal Portogallo (XV) – Manoel Tavares Rodrigues-Leal

    Occaso: voci poetiche dal Portogallo (XV) – Manoel Tavares Rodrigues-Leal

    Sono qui tradotti in italiano quattro componimenti del poeta portoghese Manoel Tavares Rodrigues-Leal, con testi originali e nota biografica a seguire. Sul ciglio della bellezza, c’è il paradiso. Come la vana parola udita, obliata: distanza, ecco. Essere altro, ed essere il viaggio intatto di un sorriso. [Em a berma da beleza, existe…

  • Sillabari (I) – Silenzio | Sergio Bertolino

    Sillabari (I) – Silenzio | Sergio Bertolino

    SILLABARI Rubrica a cura di Silvia Rosa SILENZIO | SERGIO BERTOLINO Far dialogare la voce e il suo abisso. Semplicemente sporgersi, tentare dalla soglia l’assoluto a cui non credi. Siamo fame di quello, homines religiosi. Ed è anche questione di ritmo, di soste e di apertura. Il silenzio è la…

  • A tu per tu (I) – Gianfranco Lauretano

    A tu per tu (I) – Gianfranco Lauretano

    Qual è il seme da cui è germinata la tua poesia? Sempre un incontro. Nel mio caso, direi, la tanto vituperata scuola. Ho avuto insegnanti di italiano splendidi, sia alle scuole medie, sia alle superiori, che mi hanno fatto amare la poesia. La prima volta in cui credo di aver…

  • La lingua degli uccelli (IX) – Altri corvidi: Gazze e Ghiandaie

    La lingua degli uccelli (IX) – Altri corvidi: Gazze e Ghiandaie

    I. Nella non numerosa, ma caratterizzata famiglia dei Corvidae, due cugine condividono destini differenziati, come tratteggiato in maniera eccellente da Pier Luigi Bacchini nella poesia Alla ghiandaia: Alla ghiandaia, di Pier Luigi Bacchini [1] Energia così celeste.Gloria.            Il collostaccato pendente dalla rete, figli del buio.Colore di dopo la pioggia.O lampo del…

  • “Ho aspettato, la fronte/ sul legno della tua assenza”: Goliarda Sapienza

    “Ho aspettato, la fronte/ sul legno della tua assenza”: Goliarda Sapienza

    Da “Ancestrale” (La Vita Felice, 2013) Separare congiungerespargere all’ariaracchiudere nel pugnotrattenerefra le labbra il saporedividerei secondi dai minutidiscernere nel caderedella seraquesta sera da ierida domani * Vedi non ho parole eppure restoa te accanto. Non ho voce eppuremuovo le labbra. Non ho fiato eppurevivo e ti guardo. E forse è…

  • Ineffabile (I) – Zanzotto, Guidacci

    Ineffabile (I) – Zanzotto, Guidacci

    PRIMA DEL SOLE Ancora lo stupore, io me stessoparlo a me stesso e la valle rilevoe i profondi suoi veri.Io stupore che cresce che tornadopo le offese,quando ogni oppressionegià è velata passione che s’attende,quando ogni dorso d’erbeo vivificatriceacqua m’appaghi o fiottolucido eccelso di nubi,od ombranon attingibile mi leghi,quando occhi guardano…

  • “Ho sollevato il peso dei miei sogni”: Elio Filippo Accrocca

    “Ho sollevato il peso dei miei sogni”: Elio Filippo Accrocca

    La poesia è nel cuore dell’uomocome la verità è dentro le cose.La poesia disgiunta dalla veritàè finzione. (Versi in esergo a “Ritorno a Portonacccio” di Elio Filippo Accrocca) Ho sollevato il peso dei miei sognie son partito per ignote spiagge, vegliando su povere stradesostando ai confini del giorno, dove la…

  • Portosepolto #15: Ilaria Amodio

    Portosepolto #15: Ilaria Amodio

    Portosepolto #15 (esordio): Ilaria Amodio, Foglia e Radice (peQuod, 2023) “Mi sfiori il grembo come mio padresfiorò il grembo di mia madree nella carezza le vocidi fanciulli, tinte di paesaggicrepuscoli e lune che verrannoc’è una mappa nelle nostre manie nell’unirsi, forse ignoranogià d’appartenersi” Foglia e Radice è la prima prova…

  • I maestri (XVI) – Anna Achmatova

    I maestri (XVI) – Anna Achmatova

    Poesie da Anna Achmatova, “Luna allo zenit” (Passigli, 2021) Ho accompagnato l’amico alla soglia,Ho indugiato nella polvere d’oro.Dal piccolo campanile vicinoGravi rintocchi fluivano.Abbandonata! Parola non vera:Sono forse una lettera o un fiore?Ora uno sguardo severo hanno gli occhiNella specchiera scurita. * Ho imparato a vivere con semplicità, saggezza,A guardare il cielo e…

  • Raffaela Fazio: “Non esiste un’uscita dall’ombra che ci forma e ci spetta”

    Raffaela Fazio: “Non esiste un’uscita dall’ombra che ci forma e ci spetta”

    “Ti slegherai le trecce” (Coazinzola Press, 2017, postfazione di Francesco D’Alessandro) di Raffaela Fazio recupera il mito per dire il femminile e quei «frammenti dell’anima che, nel vissuto, perlopiù tacciono limitati o risanati nell’ombra». Cinque sezioni («La fiamma e il buio», «Il frutto e il seme», «Il cerchio e il…