bottega portosepolto

un approdo per la poesia

  • “Da diciassette mesi abito / solo le grandi, semivuote stanze”: Cristina Alziati

    “Da diciassette mesi abito / solo le grandi, semivuote stanze”: Cristina Alziati

    Luca Pizzolitto

    Da “Quarantanove poesie e altri disturbi” (Marcos y Marcos 2023) L’eco Dentro la notte spessa– fatte salve le stelle –per il pascolo alpino me ne vadoal cospetto assoluto del Gran Carroche tocca da sempre il crinale dei monti. Nell’aria ferma, di cristallomuove ora una voce – sonoin un luogo stranoe…

  • I maestri (XII) – Ghiannis Ritsos

    I maestri (XII) – Ghiannis Ritsos

    Luca Pizzolitto

    Una sigaretta accesa.Una ragazza sulla spiaggia.Una pietra caduta in mare.Ha fatto appena in tempo a dire: vita. * Sotto l’oblio L’unica cosa tangibile rimasta di lui era la sua giacca.La appesero là, nel grande armadio. Dimenticata,stipata sul fondo dei nostri vestiti estivi, invernali,ogni anno nuovi, per le nostre nuove necessità.…

  • Flaminia Colella: la meta è la festa

    Flaminia Colella: la meta è la festa

    Annalisa Ciampalini

    Con questo scritto desidero presentare l’ultima silloge di Flaminia Colella, Guerrafesta, partendo da una riflessione sul titolo del libro edito nel 2022 da CartaCanta con postfazione di Gianfranco Lauretano.  Guerrafesta è un titolo importante, pensato con intelligenza, un titolo che suona molto bene e ha un significato tutt’altro che vuoto. Il…

  • Qualcuno che canti le follie di Dio (XI) – L’amore

    Qualcuno che canti le follie di Dio (XI) – L’amore

    Massimiliano Bardotti

    E hai ottenuto quello chevolevi da questa vita, nonostante tutto?Sì.E cos’è che volevi?Potermi dire amato, sentirmiamato sulla terra. Raymond Carver, Ultimo frammento In questi pochi versi, in questo frammento ultimo, bellissimo, Raymond Carver esprime il desiderio di tutti, una necessità primaria, essenziale, fondamentale, imprescindibile. Un’urgenza sempre più viva, che malgrado…

  • Poeti da riscoprire: Clemente Di Leo, i luoghi, la lotta, la poesia

    Poeti da riscoprire: Clemente Di Leo, i luoghi, la lotta, la poesia

    Mara Venuto

    Lo scorso giugno Macabor Editore ha comunicato l’uscita del quattordicesimo volume di Sud. I poeti, preziosa collana di libri sulla poesia del Mezzogiorno d’Italia a cura dell’editore e autore Bonifacio Vincenzi. L’albo appena pubblicato si intitola “Sud. I poeti. Vol. 14: Clemente Di Leo e il suo acceso ed esuberante…

  • Occaso: voci poetiche dal Portogallo (X) – José Brissos-Lino

    Occaso: voci poetiche dal Portogallo (X) – José Brissos-Lino

    Fabrizio Boscaglia

    Sono qui tradotti in italiano due componimenti in versi dell’autore portoghese José Brissos-Lino, con testi originali e nota biografica a seguire.     Sono stato un piccolo fiocco blu   Sono stato un piccolo fiocco blu a pallini bianchi tra le fessure dell’infanzia ho vestito l’abito della domenica – giacca, pantaloni…

  • Commento a margine (II)- Mar d'Appennino di Emiliano Cribari

    Commento a margine (II)- Mar d'Appennino di Emiliano Cribari

    Daìta Martinez

    da Emiliano Cribari, Mar d’Appennino (Edizione dei cammini, 2022) Faccio questo sentiero a mente sgombra, liberandomi. L’ho fatto decine di volte. Per respirare il Falterona – Campana avrebbe detto la Falterona – dall’abitazione di Beppe, dove i castagni fissano la terra al dorso della montagna. Non potevo iniziare questo viaggio che da…

  • “La bellezza resterà anche dopo questi giorni”: Edoardo Penoncini

    “La bellezza resterà anche dopo questi giorni”: Edoardo Penoncini

    Luca Pizzolitto

    Da “La bléza, La bellezza” (puntoacapo, 2023) “Il quarto libro in dialetto di Edoardo Penoncini, voce tra le più eleganti, colte, raffinate e nullameno autentiche della poesia in circolazione è, classicamente, un libro vero e proprio, compiuto e, verrebbe da dire, notevole o perfetto nella proposta, nell’articolazione o costrutto. (…)Il…

  • La lingua degli uccelli (IV) – L'usignolo, il principe notturno dei cantori

    La lingua degli uccelli (IV) – L'usignolo, il principe notturno dei cantori

    Alfredo Rienzi

    L’usignolo è l’uccello canoro per eccellenza, al punto che il sostantivo “usignolo” è diventato sinonimo di una persona che canta molto bene. Le sue capacità canore sono davvero straordinarie: il canto è composto di strofe con toni singoli e toni doppi che si allineano densamente l’un l’altro. Nella sua vita…

  • Giuseppe Giovanni Battaglia: "le morte cose ritornano alla terra"

    Giuseppe Giovanni Battaglia: "le morte cose ritornano alla terra"

    Pietro Romano

    L’otto luglio del 1974, su «Paese sera», Pier Paolo Pasolini pubblica un articolo intitolato «Lettera aperta a Italo Calvino», confluito, poi, in Scritti Corsari con il titolo Limitatezza della storia e immensità del mondo contadino. Rispondendo a Italo Calvino, l’intellettuale accusa la moderna società dei consumi di avere spazzato via il mondo contadino,…

  • I maestri (XI): Raffaele Carrieri

    I maestri (XI): Raffaele Carrieri

    Luca Pizzolitto

    da Raffaele Carrieri, “Un doppio limpido zero”, poesie scelte 1945-1980, a cura di Stefano Modeo (InternoPoesia, 2023) “Le parole sono meno sole dei poeti”, annota Carrieri, in uno dei suoi brogliacci. Lui che la solitudine doveva averla provata più volte nella sua vita avventurosa, da romanzo, sin da giovanissimo quando…

  • “Desidero il tuono infinito e il canto”: Eleonora Ines Nitti Capone

    “Desidero il tuono infinito e il canto”: Eleonora Ines Nitti Capone

    Luca Pizzolitto

    Da “La parola buona” (AnimaMundi, 2020) “Siamo tutti un esperimento a rischio”, “La vita umana è un esperimento dall’esito incerto”, recita, a seconda delle traduzioni, un noto aforisma di Carl Gustav Jung. Pensarci come un esperimento a rischio credo sia un esercizio spettacolare e onesto allo stesso tempo, forse, addirittura,…