Tag: Poesia greca
-
Tessere Alexandrine (II): Yiorgos Kalozois: Ciò che sfugge al linguaggio
Foto di Yiorgos Kalozois Nella poesia cipriota contemporanea, Yiorgos Kalozois sviluppa una scrittura personale che attinge all’esperienza quotidiana, all’osservazione riflessiva e alla forza destabilizzante dell’imprevisto. Due momenti della sua opera, la raccolta Glenn Gould e altre poesie e la recente poesia La continua iscrizione delle cose dentro di me, consentono…
-
Tessere Alexandrine (I):Roxani Nikolaou (Ρωξάνη Νικολάου)
In copertina foto di Roxani Nikolaou Roxani Nikolaou (Ρωξάνη Νικολάου) – FOLLE MAGNETE (ΣΑΛΟΣ ΜΑΓΝΗΤΗΣ) Oggi vorrei raccontarvi qualcosa del libro di poesie Folle Magnete (Σαλός Μαγνήτης) edito dalla casa editrice greca Farfoulas, 2022, di Roxani Nikolaou, un libro che considero eccezionale da più punti di vista e che, proprio…
-
“Mi duole in petto la bellezza”: Ghiannis Ritsos
Da Le più belle poesie di Ghiannis Ritsos (Crocetti, 2024) “Nulla dies sine linea”: nessun giorno senza aver scritto almeno un verso. A questo motto Ghiannis Ritsos sembra aver improntato l’intera sua vita. Perfino nei dieci anni trascorsi in carcere, al confino o nei campi di prigionia delle isole-lager come…
-
“E i nostri amici / dispersi oltre l’oceano per sempre”: Giorgos Seferis
Da Le poesie , traduzione di Nicola Crocetti (Crocetti Editore, 2020) Non li abbiamo conosciutiin fondo era la speranza a direche li avevamo conosciuti da bambini.Li vedemmo forse due volte, poi si imbarcarono;su carghi di carbone, carghi di cereali, e i nostri amicidispersi oltre l’oceano per sempre.L’alba ci trova accanto…
