Tag: Mara Venuto
-
Hilal Karahan: la voce delle donne nella Turchia di oggi
Hilal Karahan è nata a Gaziantep, nella Turchia del Sud; è poeta, medico ostetrico, si occupa di critica letteraria ed è ideatrice del Festival di poesia femminile Femin İstanbul. È attivamente impegnata in favore del benessere e dei diritti delle donne, non solo attraverso il suo lavoro quotidiano nel pronto soccorso ginecologico, ma…
-
La poesia delle donne nella Russia di oggi: i versi di Natalie Bisso e Svetlana Grigorieva-Soto, tradotti da Lucilla Trapazzo
Se la Russia del passato ha costituito uno dei grembi letterari più fecondi, generando romanzieri e poeti che fanno parte del patrimonio culturale mondiale, l’interesse di un Blog di Poesia di oggi può essere quello di scorgerne i frutti attuali, provare a intuire le continuità e le deviazioni rispetto alla…
-
L’irruzione della guerra nella vita e nella poesia | alcune poesie di Anatolij Dnistrovyj, “Inattesa è giunta la guerra”
a cura di Mara Venutoimmagine di copertina di Anatolij Dnistrovyj A metà luglio, a cinque mesi di distanza dall’inizio della guerra in Ucraina, la casa editrice Macabor ha dato alle stampe la raccolta poetica “Inattesa è giunta la guerra” del poeta e artista ucraino Anatolij Dnistrovyj, con la traduzione…
-
Nel buio degli allevamenti da carne, la compassione della poesia di Teodora Mastrototaro
<< legati i maiali vengono strappati con forza e portati fuori. / Gli operai li gettano sulla pila dei morti, tanto moriranno / prima o poi, con la stagione del freddo. >>. “Legati i maiali” è un’opera poetica dolente, come si evince dai versi sopraccitati da cui prende il titolo,…
-
La poesia d’amore e giovinezza di Vito Davoli: una selezione di testi da "Carne e sangue" (Edizioni Tabula Fati)
La critica recente appare concorde nell’evidenziare una tendenza nella poesia contemporanea al superamento del genere. Se nel Novecento era possibile leggere una qualsiasi poesia e, senza conoscere il nome dell’autore, identificare immediatamente se fosse scritta da una donna o da un uomo, ciò per via di evidenti elementi contenutistici e…
-
La poesia per contrasti e cromatismi di Giovanni Laera in "Fiore che ssembe"
“Fiore che ssembe”, nella traduzione dal dialetto: “Fiore per sempre”, è la raccolta d’esordio di Giovanni Laera, poeta e linguista originario di Noci, piccolo borgo nelle Murge Meridionali. L’opera, uscita nel 2019 per Pietre Vive, pregevole editore di poesia della stessa zona nella provincia barese, propone ventisette componimenti in doppia…
-
"Mr. me" siamo noi: l’umanità di Maurizio Evangelista in cerca di felicità
48 stanze di hotel, un check-in e un check-out: cinquanta poesie che vanno a comporre il mondo surreale quanto autentico di “Mr. me”, la nuova raccolta poetica di Maurizio Evangelista, vincitrice dell’edizione 2021 del Premio nazionale di poesia indetto dalla casa editrice “Arcipelago Itaca”. Camere solo con numeri dispari a…
-
"L'oggi come un grande bluff": alcune poesie di Guglielmo Aprile
Gugliemo Aprile è un autore prolifico, ha pubblicato a partire dal 2008 otto raccolte di poesie, fino a due sillogi nel medesimo anno, in media composte da una settantina di poesie.Appare, dunque, evidente una forte necessità di osservare e dire, una vocazione urgente a elaborare una riflessione sul proprio tempo. Falò…
-
Il viaggio interiore ed esteriore nella poesia di Elisabetta Ferrero
a cura di Mara Venuto Della poesia di Elisabetta Ferrero, poeta e docente universitaria naturalizzata statunitense, colpiscono a un primo impatto visivo i fenomeni di punteggiatura testuale legati alla valorizzazione del bianco tipografico, di un ambiente per il pensiero. Lo studioso francese Michel Favriaud parla di “punteggiatura bianca”, ossia degli spazi bianchi…
-
Omaggio di Mara Venuto ad Aleksander Nawrocki (1940-2022): cinque poesie
Il poeta ed editore polacco Aleksander Nawrocki è scomparso il primo maggio scorso, all’età di ottantuno anni, e il cordoglio si è esteso dalla comunità dei poeti polacchi fino all’Est Europa, dove aveva lavorato per per decenni alla promozione della poesia. La diffusione dei versi di Nawrocki in Italia, invece,…
-
"Onore ai vivi" di Giovanni Peli: una nota di lettura di Mara Venuto
Nel poema autobiografico “Poeta delle Ceneri”, Pier Paolo Pasolini scrive: “Perciò io vorrei soltanto vivere / pur essendo poeta / perché la vita si esprime anche solo con se stessa. / Vorrei esprimermi con gli esempi. Gettare il mio corpo nella lotta. (…) / poiché, ti ripeto, non c’è altra poesia che…
bottega portosepolto 